Why I do what I do….translating that mission into other languages…

I launched Simply Chickie baby and toddler clothing to make people laugh, spread the idea of world peace, and make people aware of what they put on their body.

If you can make someone laugh, that person will pay attention to you.

My most popular romper and the one that truly launched the company, Inside me I’ve got, had a sweet beginning.

The Inside Me poem sprouted after a nap I took with my baby daughter, Elizabeth. I woke and felt her soft breath on my cheek along with the irresistible smell of baby. It took about 2 days to create my short 20 word Inside Me poem, but Simply Chickie was launched.

The Inside Me poem continues to be my number one seller through the years. One woman walked up to me recently, and said, “Oh my goodness!” She pointed at the romper. “I bought that 10 years ago. All my children wore that onesie, and I’m saving it for my grandchildren.”

I decided to have a little fun a few months ago and ask for translations of the poem into other languages. Here is what I have so far—

Please feel free to send us your translation! We hope Simply chickie and the poem inspires joy, promotes reflection, makes the simple moments come alive, and empowers you!